Diseño de email · Hotels at Home

Email Design Systems

Diseño campañas de email promocionales todas las semanas para marcas hoteleras y otros clientes de retail: decido qué vender, planifico cómo se arma cada email y diseño cada envío dentro de un sistema consistente.

EmpresaHotels at Home · Equipo interno de e-commerce, EE. UU.
MarcasMarriott, Sheraton, DoubleTree, Renaissance y más
RolMerchandising, planificación, diseño y armado de emails
MercadosEE. UU., Canadá y Europa · EN, FR, DE
HerramientasFigma, Photoshop, herramientas de imagen con IA, Salesforce Marketing Cloud
Año2024 — Actualidad
Bandeja de entrada · Promociones
    MarriottSheratonRenaissance HotelsSt. RegisEDITIONHiltonDoubleTree

    También para Mandarin Oriental, MGM Resorts, Novotel, Sonesta y Le Méridien.

    Cada campaña es una serie completa

    Cada promoción sale como una secuencia de emails por marca y mercado. Algunas recientes, listas para abrir.

    Del brief a la bandeja de entrada

    Marketing define la promoción. Convertirla en emails que vendan es donde empieza mi trabajo.

    Brief

    Marketing define la oferta, las fechas y los mercados de la promoción.

    Elegir qué vender

    Reviso qué hay en stock y elijo los productos y categorías con más posibilidades de venderse.

    Planificar el email

    Decido cómo se arma cada envío: hero, orden de secciones, módulos y llamados a la acción.

    Diseño

    Hecho en Figma a partir de la librería de componentes de cada marca, con imágenes retocadas o generadas con IA.

    Aprobar y enviar

    Cuando marketing aprueba, exporto los cortes, armo el email en Salesforce y hago envíos de prueba y control de calidad antes del lanzamiento.

    Mi responsabilidad

    Imágenes asistidas por IA

    Productos reales, modelos generados con IA

    Combino imágenes reales de producto con modelos y ambientes generados con IA. Así se ahorra el tiempo y el costo de las sesiones de fotos, que pueden ser lentas de organizar y no siempre dan el mejor resultado.

    Escena lifestyle con IA y ropa de cama Marriott
    Escena lifestyle con IA y bata Marriott
    Escena lifestyle con IA y batas Marriott
    Imágenes reales de productoBatas, ropa de cama y amenities salen de fotos reales de producto, para que el cliente vea exactamente lo que compra.
    Modelos y escenas generados con IALos prompts definen la persona, la habitación y la luz alrededor del producto.
    Menos tiempo, menor costoSin modelos, locaciones ni equipo que contratar, y con resultados consistentes en cada envío.
    Un caso concreto

    Shop Marriott · septiembre–octubre

    Una promoción de principio a fin: cuatro envíos, cada uno con su función, en tres idiomas.

    01 · Lanzamiento

    Abrir la oferta

    Anuncia un 25% de descuento en todo el sitio. Un hero lifestyle fuerte y después un bloque por categoría, para que cada cliente encuentre por dónde entrar.

    02 · Destacado

    Foco en baño

    Acota la historia a amenities, batas, toallas y pantuflas, más aromas, para volver a atraer a quienes no compraron en el lanzamiento.

    03 · Destacado

    A fondo con la ropa de cama

    La categoría central de la marca. Almohadas, mantas, sábanas y toppers, cada uno con su imagen, texto y llamado a la acción.

    04 · Última oportunidad

    Cerrar con urgencia

    "La oferta termina pronto" encabeza, y un resumen más denso de todas las categorías ayuda a decidir rápido a quienes compran a último momento.

    Tres idiomas, un mismo diseño

    El mismo lanzamiento adaptado para Canadá y Europa, controlando el ajuste del texto en cada idioma.

    Email de lanzamiento en inglés
    English
    Email de lanzamiento en francés
    Français
    Email de lanzamiento en alemán
    Deutsch

    Construido con componentes reutilizables

    Módulos con variantes, diseñados una vez y reutilizados en cada envío.

    Componente de texto y productoComponente de categoríasComponente de grilla de categoríasComponente de variantes de producto

    Trabajo realizado en Hotels at Home para sus marcas hoteleras asociadas. Los nombres y recursos de marca pertenecen a sus respectivos dueños.

    ¿Estás planificando tu próxima campaña?

    Hablemos ↗

    Explorá otros trabajos

    Todos los trabajos →